Що таке посткроссінг і з чим його їдять
Як все почалося.
Інтернет - це все-таки великий винахід людства. Скільки всього можна дізнатися і спробувати! Нашим предкам... Та що вже предкам! Навіть нам всього якихось пару десятків років тому не могло прийти в голову, що з'явиться можливість настільки розширити свій кругозір! Особливо радіємо ми, вчителі-філологи, відкривачі "іноземних душ", тому що інтернет дає нам унікальну можливість розвивати свої мовні навички через дистанційне спілкування з реальними носіями мови! Скільки в глобальній мережі розміщено сторінок для вивчення мов просто не злічити. Якісь пропонують платні (іноді навіть (дуже рідко) безкоштовні) курси та заняття з англомовними викладачами, обіцяючи, що після кількох занять ви будете говорити як корінний член британської королівської родини (ну або на худий кінець як американець). Інші, пропонують різноманітні граматичні довідники, словники, самовчителі, відеокурси, тексти пісень і т.д. Це все, звичайно, добре. Але за своїм хоч і невеликого досвіду знаю, що у дітей в школі виникають труднощі з виразом думок у письмовій формі, тоді як на більшості сайтів інформації щодо розвитку даного навику надано недостатньо. Як же можна змусити наших дітей писати по-англійськи і зробити це заняття приємним і цікавим?
Нещодавно в блозі своєї колеги з сусіднього міста я прочитала про посткроссинге. Якесь не зовсім зрозуміле (на перший погляд), закордонне слово. Але я, як справжній цінитель предмета, який викладаю (а саме - англійська мова), витягнула з чертогів пам'яті переклад двох слів, з яких складається це одне поняття і ось що вийшло:
post - пошта,
cross - перехресний, перетинається. Ось і виходить, що
посткроссінг - це перехресний обмін поштовими товарами (до загальної радість відправника і одержувача). Найпоширеніший товар - звичайно ж поштові листівки. До того, як я захопилася цією справою, я і не уявляла, скільки різних листівок існує на планеті і які кумедні марки можна приклеїти. Листівки вибираються ретельно, я б навіть сказала з любов'ю, і по спеціальному wish листа (лист переваг) визначаються на певному одержувачу, який УВАГА живе в іншій країні або навіть на іншому материку! Як же це все відбувається? Ви заходьте на офіційний сайт посткроссеров (попереджаю, він на англійській мові, звичайно ж), створюєте свій профіль і ву-а-ля! Ви вже є членом клубу
Ось так виглядає сторінка для незареєстрованого користувача.
Так, але посткроссером ви ще не є. Для того, щоб ним стати, потрібно відправити хоча б одну листівку. Натискаємо на кнопку
Send a postcard, слідуємо інструкціям і отримуємо свій перший адресу, на який і потрібно відправити свою першу листівку. Спочатку можна відправити максимум 5 листівок.
По мірі того, як список відправлених листівок збільшується, вам дозволяють відправити вже не 5, а 6, потім 7 і т.д. Коли ваші перші листівки відправлені, вашу адресу, яку ви вказуєте в своєму профілі, направляється людям в інші країни і через місяць або трохи більше ви отримуєте свою першу листівку і радієте як дитина
Кожній листівці присвоюється спеціальний код, за яким її потрібно зареєструвати. Таким чином, ви завжди знаєте, дійшла ваша листівка до адресата (якщо, звичайно, ви не забули написати цей код на листівці).
Листування, хоч і не така довга, як наприклад, у листах, допомагає дітям зняти бар'єр у вираженні своїх думок іноземною мовою і знайомить їх з культурою людей з різних країн. Вони навчаються стисло і змістовно розповідати про різні речі, які відбуваються з ними в повсякденному житті і дізнаватися щось нове про «заокеанських» жителів. Крім того, це дуже цікаво, особливо якщо діти роблять листівки своїми руками (але не всі отримувачі люблять такі листівки, треба це мати на увазі і уважно читати, що написано в профілі людини, якій ви збираєтеся відправити листівку).
Як ви вже помітили, що на картинці вище в якості прикладу представлений мій профіль і статистика: відправлено -12, отримано - 8, знаходяться в дорозі - 5 (6, можу ще одну відправити, чим зараз і займуся

). В наступній записи в своєму блозі я постараюся зробити огляд: які, звідки і від кого прийшли мені ці 8 листівок. Всі вони зовсім різні і заслуговують окремої уваги і розчулення